Relecture des erreurs communes

Correcteurs ne voient pas les choses comme les autres font. Ils scrutent. Quand quelque chose est de travers, leurs buzzers d'avertissement vont et qu'ils abattent pour un meilleur look. Ils sont chargés de capturer les erreurs que tout le monde, y compris le secrétaire de rédaction, a raté.

Ce qui sépare les bons correcteurs de mal est pratique. Le plus vous le faites, mieux (et plus rapide), vous devenez à intercepter les erreurs. Correcteurs vérifier pour beaucoup des mêmes choses copyeditors faire, mais correcteurs ont mis l'accent supplémentaire sur la capture les types d'erreurs que d'autres sont susceptibles de manquer:

  • Alignement: Correcteurs numériser marges, listes à puces, et tout ce qui est censé harmoniser avec quelque chose d'autre.
  • Les listes et les séquences par ordre alphabétique: Correcteurs ont une journée sur le terrain de correction des listes qui sont mal classés par ordre alphabétique. Pour eux, par ordre alphabétique des listes est comme tirer sur des poissons dans un tonneau.
  • Légendes: Relecteurs savent que les légendes sur les photos et les illustrations sont souvent pas examinés attentivement par les autres. Réviseurs éventuellement l'intention de revenir en arrière et lire les légendes après avoir terminé le montage de la copie principale, mais ils oublient souvent.
  • Colonnes: Correcteurs font toujours certain que les colonnes sont formatées correctement.
  • Dates: Dates sont connus pour être incorrecte. Quand un jour de la semaine est mentionné avec une date, correcteurs toujours vérifier le calendrier pour faire en sorte que le jour de la semaine et la date correspondent.
  • Headlines: Correcteurs double vérifier les manchettes. Quand un titre a une erreur, vous ne voulez pas être la personne qui l'ont raté.
  • Numbers: Il est facile pour les écrivains de mistype un certain nombre. Correcteurs lire attentivement - surtout si elles sont reliées à des signes de dollar.
  • Orthographe de noms: Correcteurs vérifier l'orthographe des noms personnels et organisationnels contre d'autres sources (comme les sites Web) lorsque cela est possible.

Si réviseurs sont les gardiens chargés de la protection contre la copie mauvaise écriture, correcteurs de timbre les billets d'entrée.




Correcteurs essaient de garder les éléments ci-dessus en accord avec le style de l'éditeur particulier pour qui ils travaillent. La style de la maison, ou feuille de style, est un document imprimé qui montre comment certaines parties de la langue doivent être écrits (comme l'utilisation d'un espace après une période, non pas deux). Quand un élément est pas abordé par la feuille de style, l'éditeur dispose d'un guide particulier de style à suivre, comme Le Manuel du New York Times de style et d'usage. Le guide de style explique des choses comme quand utiliser "l'autre" et quand utiliser "les uns les autres." Enfin, l'éditeur a préféré un dictionnaire de donner le dernier mot sur l'orthographe.

Quand un correcteur est dans le doute à propos de quelque chose, elle doit regarder vers le haut, en veillant à respecter la hiérarchie des ressources:

1. Maison feuille de style

2. Guide de style

3. Dictionnaire


» » » » Relecture des erreurs communes