Ponctuant citations avec des points d'exclamation et des points-virgules

En anglais, les règles d'utilisation des guillemets avec des points d'exclamation suivent les mêmes règles générales que des points d'interrogation. Et même si vous n'êtes pas susceptible d'utiliser des guillemets avec des points-virgules, au cas où vous voulez impressionner votre professeur de grammaire, les règles sont incluses ici.

Si la phrase entière est une exclamation, mais les mots ne sont pas cotés, placez le point d'exclamation dehors les guillemets.

Si les mots cités sont une exclamation, placez le point d'exclamation à l'intérieur les guillemets.

Voici quelques exemples de phrases avec des points d'exclamation:

Gene a dit, “ je ne peux pas croire que ce soit pas le beurre ”!; (Les mots cités sont une exclamation, mais la phrase entière est pas.)
Je ne peux tout simplement pas croire que Gene a réellement dit, “ Non, merci ” ;! (Maintenant la phrase entière est une exclamation mais les mots ne sont pas cotés.)



Si les deux la peine et la citation sont exclamations, placez le point d'exclamation à l'intérieur les guillemets.

Jetez un oeil à cet exemple:

Je ne peux pas croire que Gene a réellement dit, “! Pas moyen que je serait candidat à la présidence ”

Peu importe ce que, ne pas utiliser deux points d'exclamation:

Wrong: Je refuse de croire que Gene a dit, “! Dans tes rêves ” ;!
Right: Je refuse de croire que Gene a dit, “ Dans tes rêves ”!;

Tous les cent ans ou si vous pouvez écrire une phrase qui a à la fois une offre et un point-virgule. Voici comment combiner des points-virgules et des citations.

Lors de l'écriture une phrase qui comprend une citation et un point-virgule, le point-virgule mettre dehors les guillemets.

Jetez un coup d'oeil à cet exemple:

Cedric pense que distributeurs automatiques de collations sont un aliment groupe- “ je ne peux pas imaginer de manger autre chose, ” il a dit.

et

Cedric a dit, “ Je ne peux imaginer rien manger, mais de distributeurs automatiques de collations ” - il doit avoir le QI d'une limace de mer.

Ok, peut-être cette dernière phrase était un peu méchant. Excuses à limaces de mer partout.


» » » » Ponctuant citations avec des points d'exclamation et des points-virgules