Prononciation allemand de base: voyelles

En allemand, les voyelles (un, e, je, o, et u) Peuvent généralement être prononcée de deux façons - que de courte ou longue voyelles. La court voyelles sont “ tondue, ” ce qui signifie qu'ils sont prononcés plus courte que leurs équivalents anglais. Long voyelles sont “ l'état d'équilibre ” ou “ pur, ” ce qui signifie la qualité du son ne change pas même si elle est un son long. Voici les règles de base:

  • Une voyelle est longue quand il est suivi de la lettre h, comme dans Stahl (shtahl) (acier) Ou NHI (EEN) (lui).




  • Une voyelle est généralement longtemps quand elle est suivie par une seule consonne, comme dans Balise (TAHK) (jour).

  • Une voyelle est longue quand il est doublé, comme dans Teer (teyr) (goudron) ou Aal (LAH) (anguille).

  • Les voyelles a, e, et je sonner longtemps avant une seule consonne, comme dans beten (bey-dix) (prier).

  • En général, une voyelle est courte lorsqu'il est suivi par deux ou plusieurs consonnes, comme dans Tanne (t ° 226-n-e) (sapin).

Ce tableau vous montre comment prononcer les voyelles allemandes en fournissant quelques exemples et les combinaisons de lettres qui servent l'équivalent anglais de la prononciation de la lettre allemand (appelé écriture phonétique). Ici, deux courtes voyelles avoir un peu “ chapeau ” sur la lettre, de sorte qu'ils ressemblent à ceci: # 226- et # 234-.

Prononcer les voyelles allemandes
Lettre allemandeSymbole phonétiqueComme en anglaisExemple allemand
un (long)ahpèreBahnhof (bahn-hohf) (stuntion)
un short)acirc-adorer (écrêté “ un ”)Bannière (bacirc-n-er) (bannière)
e (long)eyveineLeben (ley-ben) (vie)
e (court / souligné)ecirc-parier (écrêté “ e ”)Bett (becirc-t) (lit)
e (court / non contrainte)epocheLachen (lacirc-H-fr)(laughter)
Il me tarde)eevoirisoliert (ZEE-o-leert) (estolated)
i (courte)jehiverMitte (mit-e) (milieu)
o (long)ohbroyer du noirLob (lohp) (louange)
o (courte)ovaSonne (Zon-e) (Soleil)
u (long)oohluneGrube (grooh-être) (fosse)
u (courte)oopousser (écrêté “ u ”)désordre (Moos) (avoir au /)

» » » » Prononciation allemand de base: voyelles