Communiquer avec les responsables de l'immigration en espagnol
Communiquer avec les hispanophones personnel de l'aéroport peut être intimidant, surtout quand vous avez affaire à l'immigration. Voici quelques phrases en espagnol aéroportuaires que vous pouvez entendre (ainsi que leurs explications phonétiques et des traductions en anglais):
PASE un Migraci # 243-n. (pah-SEH un mee-Grah-voirohn) (Passez à la migration.)
PASE un Inmigraci # 243-n. (pah-SEH une een-mee-Grah-voirohn) (Passez à l'immigration.)
Pase por aqu # 237- con su pasaporte en la mano. (pah-SEH pohr ah-kee Kohn soo pah-Sah-pohr-teh ehn lah mah-NOH) (Aller dans cette voie avec votre passeport dans votre main.)
En attendant en ligne au bureau de l'immigration, vous pouvez vous préparer à répondre à certaines de ces questions que l'agent peut vous demander:
# 191-Me Permite su pasaporte? (meh pehr-mee-teh soo pah-Sah-pohr-la) (Puis-je avoir votre passeport?)
# 191 # 243 De D-nde viene? (deh dohn-bvee dehhein-neh) (D'où venez vous?)
# 191-Fr qu # 233- vuelo lleg # 243-? (ehn keh bvoohein-Loh yeh-goh) (Qu'est-ce vol êtes-vous arrivé sur?)
# 191-A 243-D # nde va? (ah dohn-deh bvah) (Ou vas-tu?)
# 191 # 225-Cu-Nto tiempo quiere quedarse en el pa # 237-s? (kooahn-tee HOehm-poh keehein-Reh keh-dahr-SEH ehn ehl pahSEE) (Combien de temps voulez-vous rester dans le pays?)
# 191 # 225-Cu-Nto dinero trae consigo? (kooahn-HO dee-neh-roh traheh kohn-voir-Goh) (Combien d'argent avez-vous avec vous?)
# 161-Que tenga una estad # 237-un feliz! (keh tehn-Gah oo-nah EHS-tah-deeah feh-lie) (Faites un séjour heureux!)
# 161-Que lo muy bien! (keh Loh pah-SEH Mooy bveeehn) (Amusez-vous bien!)
PASE a la Aduana, por favor. (pah -SEH lah ahl ah-dooah-nah pohr fah-bvohr) (Aller à la douane, s'il vous plaît.)
Vérification dans un hôtel en espagnol Si vous voyagez à l'étranger, sachant quelques mots espagnols d'hôtel et les phrases peuvent vous aider à trouver les bonnes chambres d'hôtel dans une zone hispanophone. Le dialogue suivant montre ce qui pourrait être un dialogue commun entre…
Remplir des formulaires d'enregistrement de l'hôtel en espagnol Lors de l'enregistrement dans un hôtel espagnol, vous pouvez être invité à remplir un formulaire d'inscription. Voici quelques termes espagnols pour information que vous êtes susceptible d'être demandé lors de votre arrivée:direcci # 243-n…
Formellement vous présenter en espagnol Que vous parler en espagnol, anglais, ou l'espéranto, vous présenter formellement signifie que vous ne parlez pas d'une manière informelle copain à une personne avec qui vous avez pas de relation. Au lieu de cela, surtout quand dans les pays…
Obtenir des informations de chambre d'hôtel en espagnol Avant notre arrivée à un hôtel espagnol, vous aurez envie de le vérifier pour vous assurer qu'il répond à vos besoins et attentes. Voyant les chambres de l'hôtel avant votre arrivée est une idée particulièrement bonne si vous venez à une…
Aller ici, là, partout et en espagnol En espagnol, vous pouvez indiquer Ici et Là de deux manières. Maternelle Espagnol orateurs échange Ici et Là souvent, sans distinction entre les deux mots. Ici et Là sont adverbs- ils travaillent toujours dans le voisinage d'un verbe et les…
Exploitation d'un atm en utilisant des instructions espagnol Certains guichets automatiques sont bilinguisme ils clignotent leurs signaux en espagnol et en anglais. D'autres vous donnent des instructions en espagnol seulement. Dans le cas où vous vous trouvez sur une machine qui affiche ses messages en…
Payer la facture dans un restaurant hispanophone Vous avez fini de déguster un repas dans un restaurant espagnol ou latino-américain, et vous êtes prêt pour votre chèque. Voici une conversation typique que les clients du restaurant demandent à leur serveur pour le projet de loi et payer.Se #…
Payer par carte de crédit dans les magasins espagnols Les cartes de crédit sont, d'une manière propre et sûre de gérer votre argent dans un pays hispanophone. Payer avec votre carte de crédit présente de nombreux avantages. Vous ne devez pas transporter de l'argent, vos dépenses sont…
Louer une voiture dans un pays de langue espagnole Une façon de se sentir comme un local lorsque vous êtes en visite à un pays de langue espagnole est de louer une voiture. En fait, la location d'une voiture est aussi un bon moyen de pratiquer votre espagnol parce que vous serez exposé à la…
Shopping pour tissu de qualité en espagnol Dans les grands magasins espagnols, vous pouvez remarquer que les régions plus pauvres favorisent tissus fabriqués avec des fibres artificielles, et que les prix de ces tissus sont pas inférieurs à ceux des fibres naturelles. Les mots espagnols…
Espagnol pour les nuls (édition uk) Lors de l'apprentissage de la langue espagnole, demander à une autre personne pour quelque chose pourrait sembler intimidant, mais vous pouvez vous en tirer dans la plupart des situations en utilisant seulement ces huit questions:# 191 # 233-Qui-n?…
Espagnol pour les nuls Comme dans tout langage, le nombre de mots et de phrases en espagnol peut être intimidant. Si vous êtes juste de commencer à explorer l'espagnol, vous pouvez feindre la maîtrise de ces mots et expressions essentielles jusqu'à ce que votre…
Parler au téléphone en espagnol Parler au téléphone dans un pays de langue espagnole est pas très différente de parler au téléphone aux États-Unis. Cependant, le mot que vous utilisez pour “ bonjour ” sur le téléphone peut être différent selon les pays de…
C & # 243-mo hacer lo mejor Que pueda en las pruebas de GED Ha planeado tomar las pruebas de GED porque Desea recibir su diplôme de equivalencia de la escuela secundaria, # 191-verdad? # Est 225- contribuyendo con tiempo para tomar dinero y las pruebas, then, # 191-por qu # 233- pas asegurarse de hacer lo…