Conjuguer le verbe dejar espagnol (de laisser quelque chose)
Verbes espagnols se répartissent en différents groupes, et chaque groupe est conjugué un peu différemment. Si vous allez à maîtriser les verbes espagnols comme dejar, vous devez être en mesure d'identifier à quel groupe appartient à un verbe: ordinaire (suit les règles de conjugaison réguliers pour -ar, -er, et -ir verbes), souches changer (morphes selon la façon dont vous l'utilisez dans une phrase), orthographe changeant (a changements consonne orthographe dans certaines formes de suivre les règles de prononciation), ou réfléchi (reflète l'action de retour sur le sujet de la phrase).
Dejar (deh-Hahr) (laisser quelque chose quelque part) est un habitué -ar verbe, donc sa conjugaison est assez simple. Ici, il est dans le temps présent:
Conjugaison | Translation |
---|---|
yo dejo | je laisser quelque chose |
dejas tuacute- | Tu (informel) laisser quelque chose |
l / ella / ello / uno Deja | Il / elle / on laisse quelque peu |
Usted d ja | Vous (formelle) laisser quelque chose |
dejamos nosotros | nous laisser quelque chose |
vosotros dejaacute-est | Tu tous (informelle) leavesomething |
Ellos / ellas dejan | Ils laisser quelque chose |
ustedes dejan | Vous avez tous (formelle) laisser quelque chose |
Les exemples suivants montrent dejar en action:
# 191 # 250 Dejas t algo para m # 237-? (Ne vous laissez quelque chose pour moi?)
Dejo a mis hermanos en la escuela. (Je laisse mes frères à l'école.)
Vous voulez savoir comment conjuguer dejar dans un autre temps? Les tableaux ci-dessous présentent le prétérit, imparfaite, et les formes futures.
Conjugaison | Translation |
---|---|
yo dej | je quelque chose de gauche |
tuacute- Dejaste | Vous (informelle) quelque chose de gauche |
l / ella / ello / uno dejoacute- | Il / elle / on quelque chose de gauche |
usted dejoacute- | Vous (formelle) quelque chose de gauche |
dejamos nosotros | nous quelque chose de gauche |
vosotros dejasteis | Vous avez tous (informelle) quelque chose de gauche |
Ellos / ellas dejaron | Ils quelque chose de gauche |
ustedes dejaron | Vous avez tous (formelle) quelque chose de gauche |
Vous utilisez le prétérit tendue comme ceci:
Mar # 237-a dej # 243- sus zapatos en la tienda. (Mar # 237-a laissé ses chaussures dans le magasin.)
Ellos dejaron sus libros y cerraron La Puerta. (Ils ont laissé leurs livres et ont fermé les portes.)
Conjugaison | Translation |
---|---|
yo dejaba | J'avais l'habitude de laisser quelque chose |
tuacute- dejabas | Vous (informelle) utilisé pour laisser quelque chose |
l / ella / ello / uno dejaba | Il / elle / on utilisé pour laisser quelque chose |
usted dejaba | Vous (formelle) utilisé pour laisser quelque chose |
nosotros dejaacute-bamos | Nous avions l'habitude de laisser quelque chose |
vosotros dejabais | Vous avez tous (informelle) utilisé pour laisser quelque chose |
Ellos / ellas dejaban | Ils avaient l'habitude laisser quelque chose |
ustedes dejaban | Vous avez tous (formelle) utilisé pour laisser quelque chose |
Voici quelques exemples de l'imparfait:
Los soldados dejaban sus armas en el ej # 233-rcito. (Les soldats ont utilisé à quitter leurs armes dans l'armée.)
Dejaba mis Llaves en mi Sac. (Je l'habitude de laisser mes clés dans mon sac.)
Conjugaison | Translation |
---|---|
yo dejar | je ferai laisser quelque chose |
tuacute- dejaraacute-s | Vous (informelle) volonté laisser quelque chose |
l / ella / ello / uno dejaraacute- | Il / elle / une seule volonté laisser quelque chose |
usted dejaraacute- | Vous (formelle) volonté laisser quelque chose |
dejaremos nosotros | Nous allons laisser quelque chose |
vosotros dejar est | Vous avez tous (informelle) volonté laisser quelque chose |
Ellos / ellas dejaraacute-n | Ils vont laisser quelque chose |
ustedes dejaraacute-n | Vous avez tous (formelle) volonté laisser quelque chose |
Les exemples suivants mettent le futur au travail:
# 191 # Dejar 225- usted su carro en el garaje? (Voulez-vous laisser votre voiture dans le garage?)
S # 237-. Lo dejar # 233- en el garaje (Oui. Je vais le laisser dans le garage.)