Commande dans un restaurant en espagnol

Lorsque vous mangez dans un restaurant de langue espagnole, sachant un peu de vocabulaire espagnol de base peut rendre le processus de commande en un peu plus facile. Placer votre commande se compose essentiellement de deux parties: ordonnant une boisson et commander de la nourriture. Mais vous devez d'abord obtenir l'attention de votre serveur.

Appel d'un serveur plus à votre table

Si votre serveur est un homme, la façon appropriée d'aborder lui dépend d'où vous êtes. Un serveur en Argentine est un mozo (moh-SOH) ou “ jeune homme ”. Mais, appeler quelqu'un mozo au Chili est offensive. Au Chili, vous dites, garz # 243-n (gahr-sohn), qui est dérivé du mot français pour “ jeune homme.” Si vous appelez le serveur par l'un de ces termes au Mexique, il peut ne pas réagir. Vous pouvez mieux attirer son attention en disant joven (Hoh-bvehn), ce qui signifie “ jeune, ” même si il est pas si jeune. En Espagne, un serveur est un camarero (kah-Mah-Reh-roh).

Quand une femme est de vous servir, simplement appeler son SE # 241-orita (SEH-nyoh-ree-tah), ce qui signifie “ Mlle, ” peu importe où vous êtes.

Commandez une boisson

Beaucoup de gens aiment commander un apéritif, ou un cocktail, avant le dîner. Une liqueur populaire locale est aguardiente (ah-gooahr-deeehn-teh), qui se traduit par “ eau d'incendie, ” et qui est fabriqué à partir de raisins, tequila (teh-kee-lah), et mezcal (mehs-kahl). Au Chili et au Pérou, les gens comme “pisco (pipi-koh) aigre, ” un cocktail à base de pisco (une autre liqueur faite à partir de raisins), le sucre et le jus de citron.

Agua (ah-gooah) au Mexique peut signifier “ eau, n ° 148; qui est la traduction exacte, mais il peut aussi être une boisson faite avec de l'eau, des fruits et du sucre. Tous les fruits, et même certains légumes, faire rafraîchissant aguas. Au Chili, unGuita (ah-goo-ee-tah), ce qui signifie “ peu d'eau, n ° 148; peut être une tisane servi après un repas.

Voici quelques phrases de plus que vous pouvez entendre ou de vouloir utiliser lors de la commande des boissons:

• Escoger vino l'ONU (EHS-koh-Hehr oon bvee-NOH) (choisir un vin)

• 
  
  
  
  

  # 161-Salud! (Sah-lood) (À votre santé!)

• Tomar non refresco (toh-Mahr oon reh-Frehs-koh) (boire un soda)

• Tomar non Trago (toh-Mahr oon trah-Goh) (boire un verre [alcool])

• Un vaso de agua (oon bvah-soh deh ah-gooah) (un verre d'eau)

• Un vaso de leche (oon bvah-soh deh Leh-cheh) (un verre de lait)

Commande d'un plat principal

Pour faire une sélection, vous pouvez poser des questions sur divers plats sur le menu. Voici quelques phrases utiles:

• # 191-Qu # 233- nos recomienda? (keh nohs Reh-koh-meeehn-dah) (Que conseilles tu?)

• # 191-Con qu # 233- 225- Est # servido? (Kohn keh ehs-tah sehr-bvee-doh) (Qu'est-ce que ça vient avec?)

• # 191-Qu # 233- ingredientes tiene? (keh een-greh-dee ehn-tehs tee hein-neh) (Quels sont les ingrédients?)

• # 191-Qu # 233- # 225 m-s trae el plato? (keh TAMM trah-hein ehl Plah-HO) (Quoi d'autre est dans le plat?)

Votre serveur peut avoir l'occasion d'utiliser les expressions suivantes:

• # 191 #-Est 225-n listos para ordenar? (ehs-tahn lie-tohs pah-rah ohr-deh-Nahr) (Vous avez choisi?)

• Est # 225- caliente. (ehs-tah kah-lee ehn-teh) (Il fait chaud [température].)

• # Est 225- piquante. (ehs-tah Pee-kahn-teh) (Il fait chaud [saveur / épicée].)

• Est # 225- # 237 fr-o. (ehs-tah freeoh) (Il fait froid.)

• Lamento, aucun tenemos. . . (lah-Mehn-HO Noh teh-neh-mohs) (Désolé, nous ne disposons pas...)