Exprimant sa gratitude et de regret en japonais
Phrases de reconnaissance et les excuses sont les phrases les plus importants et essentiels dans toutes les langues. Supposons un étranger titulaire d'une porte ouverte pour vous quand vous entrez dans un bâtiment. Qu'est-ce que tu dis? Supposons que vous appuyez accidentellement sur le pied de quelqu'un. Comment dites-vous Je suis désolé
? Cet article répond à ces questions.Affichage gratitude
Vous savez peut-être déjà le mot japonais arigato (ah-ree tohh--gah-de grâce), mais saviez-vous que vous pouvez l'utiliser uniquement avec la famille, les amis, les collègues, les subordonnés, ou des étrangers qui cherchent facile à vivre et plus jeune que vous? Quand on parle aux enseignants, les patrons, les étrangers qui ont l'air plus vieux que vous, et les étrangers qui regardent comme si elles ne sont pas si facile à vivre, ne dites pas arigato signifier Merci, dire l'un des suivants:
- Arigato gozaimasu. (ah-ree-gah-tohh-Goh-Zah-ee-mah-soo)
- réomo arigato gozaimasu. (dohh-moh ah-ree-gah-tohh Goh-Zah-ee-mah-soo)
- réomo. (dohh-moh)
L'expression la plus simple est de gratitude réomo - un adverbe qui signifie littéralement en effet ou beaucoup mais peut être comprise comme Merci. Il est une phrase courte, pratique, et pourtant poli de reconnaissance qui peut être utilisé dans n'importe quel contexte. Si vous souhaitez exprimer un degré supérieur à la normale de gratitude, vous pouvez utiliser l'une des phrases plus longues, plus entièrement écrits en toutes lettres, comme Arigato gozaimasu ou réomo arigato gozaimasu.
Excusant
Pour présenter des excuses pour quelque chose que vous avez fait ou pour causer de la douleur ou de gêne quelqu'un, dire réomo sumimasen (dohh-moh soo-mee-mah-sehn- je suis très désolé.) ou tout simplement Sumimasen en japonais. réomo est un adverbe intéressant. Sa fonction est de vous faire sonner grave, et il peut être utilisé avec Arigato gozaimasu (Merci) ou Sumimasen (Je suis désolé.). Si vous venez de dire réomo par lui-même, il est interprété comme Merci, mais pas aussi Pardon. Alors faites attention! Dans un contexte informel, Gomen-nasai (Goh-Mehn-nah-sah-EE Désolé) est très bien.
Pour obtenir l'attention de quelqu'un, dire Chotto sumimasen (choht-toh soo-mee-mah-sehn- Excusez-moi un peu) ou tout simplement Sumimasen.
Vous avez peut-être remarqué que Sumimasen signifie à la fois Je suis désolé et Excuse moi, mais le contexte et votre expression faciale seront préciser laquelle vous voulez dire. Japonaise même dire Sumimasen dans des contextes où les anglophones diraient Merci, comme pour dire: Excusez-moi de vous faire sentir que vous deviez vous rendre à tout ce mal.
Talkin 'Talk
Paul tombe sur une femme à l'aéroport.
Femme: Itai. EE-tah-ee. Aïe!
Paul: UN, réomo Sumimasen. Daijodesu ka bu. ahh, dohh-moh soo-mee-mah-sehn. dah-ee-johh-boo deh-soo kah. Oh je suis désolé. Est-ce que tu vas bien?
Femme: E, daijobu desu. ehh, dah-ee-johh-boo deh-soo. Oui je vais bien.
Paul ramasse le petit paquet sur le sol juste derrière la femme.
Paul: Kore wa Otaku no desu ka. koh-REH wah oh-tah-koo Noh deh-soo kah. Est-ce le tien?
Femme: Hai, so desu. Watashi no desu. réomo. hah-ee, SOHH deh-soo. wah-tah-Shee Noh deh-soo. dohh-moh. Oui ça l'est. C'est à moi. Merci.
Mots à connaitre
Arigato | ah-ree-gah-tohh | Merci |
Sumimasen chotto. | choht-toh soo-mee-mah-sehn | Excuse moi. |
Daijodesu ka bu. | dah-ee-johh-boo deh-soo kah | ESt ce que ça va? |
réomo | dohh-mo | Merci |
réomo Sumimasen. | dohh-moh soo-mee-mah-sehn | Je suis désolé. |
Gomen-nasai | Goh-Mehn-nah-sah-ee | Pardon |
-
Les mots et les phrases de conversation communs en chinois - Les mots et les phrases de conversation communs en français
- Comment faire les présentations en français
- Les mots et les phrases de conversation communs en allemand
- Expressions de courtoisie italiens
- Les mots et les phrases de conversation communs en japonais
Phrases formant en japonais Bienvenue au Japon! Pour pratiquer la langue, le travail avec votre famille, vos amis proches, ou même vos animaux domestiques jusqu'à ce que vous avez la chance de parler avec une personne japonaise. Le plus vous appliquez une langue dans votre…
Comment demander et comprendre les directives en japonais Explorons le Japon peut être toute une aventure, mais vous avez besoin de savoir comment demander des directions en japonais et la façon de comprendre les instructions qui vous seront données. Après tout, si vous ne savez pas comment comprendre…
Comment demander de l'aide en japonais Savoir comment demander de l'aide en japonais avant vous avez une urgence réelle. Gagnez un temps précieux en cas de crise en connaissant les mots et expressions japonaises simples pour couvrir les urgences souffrant d'une maladie ou de vol.La…
Comment poser des questions de base en japonais Comment pensez-vous de poser des questions de base en japonais? Eh bien, les mots interrogatifs japonais signifient la même comme ils le font pour l'anglais: qui, quoi, quand, où, pourquoi et comment. En sachant interrogatives japonais de base,…
Comment faire les présentations en japonais Apprendre la bonne façon de faire les présentations en japonais peuvent vous aider à descendre du bon pied. La culture japonaise est plus formelle que l'anglais américain. Par conséquent, l'introduction en japonais suivent un motif de plus…
Comment faire la conversation en japonais Faire parler les petits en japonais est la même qu'en anglais. Touchez sur des sujets familiers, comme les emplois, les sports, les enfants - il suffit de dire en japonais! Small talk décrit les brèves conversations que vous avez avec les gens…
Comment commander de la nourriture en japonais Que vous soyez sur une courte visite à un Japonais parlant pays ou l'intention d'y vivre, savoir comment commander un repas en japonais est essentiel. Sachant que pour certains restaurants de base (Resutoran) Le vocabulaire peut faire l'expérience…
Comment dire les dates et heures en japonais Lorsque vous faites des plans, des rendez-vous, et les arrangements de voyage dans les pays de langue japonaise, vous devez être en mesure de dates de l'Etat et d'autres termes de calendrier en japonais. Comprendre les jours de la semaine, les mois…
Salutations japonaises et adieux Lorsque vous voyagez au Japon, les mots et les phrases que vous utilisez le plus souvent seront les salutations communes Japon (gashi). Ces salutations japonaises et adieux vont rapidement devenir une seconde nature parce que vous les utilisez jour…
Parlant japonais au travail Merci à la nature mondiale de nombreuses entreprises japonaises d'aujourd'hui, en utilisant japonaise au travail est en train de devenir une des principales raisons pour les gens à apprendre le japonais. Que vous soyez à la recherche d'un emploi…
Séjourner dans un hôtel japonais Choisir le bon Hoteru (hôtel Hoh-teh-roo-) peut faire un voyage que vous prenez plus agréable. Chaque jour de votre aventure commence et se termine à l'hôtel.Dans la matinée, un bon hôtel vous propose un petit déjeuner rafraîchissant, et la…
Dix expressions japonais préférés La vie est pleine de ki-do-ai-raku (kee-doh-ah-ee-rah-koo- plaisir-colère douleur-plaisir), et quelques phrases glisser hors de nos bouches à plusieurs reprises en réponse à différentes situations quotidiennes. La maîtrise de ces expressions…
Soyez assertif et réduire le stress Êtes-vous affirmer ou non-autoritaire dans vos interactions avec les autres? Devenir efficacement affirmée dans vos relations interpersonnelles peut entraîner une détresse beaucoup moins émotionnelle. Chaque fois que vous agissez non-assertive,…
Comment dire non aux demandes des autres Est-ce que vous décrivez? D'autres sont utilisés pour vous dire oui à tout ce qu'ils veulent que vous fassiez. Vous sentez que vous ne voulez pas le faire et vous mal à l'intérieur chaque fois que vous dites oui. Vous voulez crier, “ Non,…