Comment traduire votre réseau Ning à une langue non prise en charge
Bien que Ning soutient 18 langues, avec tant de langues dans le monde, vous pouvez avoir besoin de traduire votre réseau à celui qui Ning ne supporte pas. Créer une nouvelle traduction:
Sommaire
- Cliquez sur le lien gérer dans la barre de navigation de votre réseau.
- Cliquez sur l'icône editeur de langue ci-dessous la rubrique votre réseau.
- Cliquez sur le créer une nouvelle traduction pour le lien réseau à proximité du fond de la page editeur de langue.
- Donner à la langue un nom dans la zone de texte nom langue.
- De l'basé sur la liste déroulante, sélectionnez une langue existante comme un point de départ sur lequel baser votre nouvelle langue.
- Cliquez sur le bouton créer.
- Dans la colonne de texte personnalisé, remplissez les champs avec le texte traduit.
- Lorsque vous avez terminé, cliquez sur le bouton enregistrer la page.
- Cliquez sur le lien active changement de langue.
- Sélectionnez la langue que vous avez créé dans la liste déroulante langue.
- Cliquez sur le bouton enregistrer en bas.
Cliquez sur le lien Gérer dans la barre de navigation de votre réseau.
La page Gérer apparaît.
Cliquez sur l'icône Editeur de langue ci-dessous la rubrique Votre réseau.
Vous atterrissez sur la page de l'éditeur de la langue.
Cliquez sur le créer une nouvelle traduction pour le lien réseau à proximité du fond de la page Editeur de langue.
La page Créer une traduction apparaît.
Donner à la langue un nom dans la zone de texte Nom Langue.
Utilisez un nom vous êtes familier avec ou que vos membres seront facilement reconnaître.
De l'Basé sur la liste déroulante, sélectionnez une langue existante comme un point de départ sur lequel baser votre nouvelle langue.
Choisissez la langue qui est aussi similaire à la langue que vous voulez - ou aussi proche que vous pouvez obtenir avec les options que vous avez donné.
Cliquez sur le bouton Créer.
La page qui apparaît en haut montre le nom que vous avez donné la nouvelle traduction.
Dans la colonne de texte personnalisé, remplissez les champs avec le texte traduit.
Tapez le texte que vous voulez chaque champ à afficher.
Lorsque vous avez terminé, cliquez sur le bouton Enregistrer la page.
Lorsque vous enregistrez la page, toutes les modifications seront appliquées pour vos nouvelles traductions.
Cliquez sur le lien Active Changement de langue.
La page Network Information apparaît.
Sélectionnez la langue que vous avez créé dans la liste déroulante Langue.
Ning a ajouté que la nouvelle langue à la liste.
Cliquez sur le bouton Enregistrer en bas.
Cette affiche votre nouvelle traduction sur votre réseau social.