Surmonter une barrière de la langue en donnant des présentations
Dans le monde d'aujourd'hui polyglotte, un temps viendra où vous êtes invité à faire une présentation à un public pour qui l'anglais est pas leur première langue ou de donner une présentation dans une langue qui ne fait pas votre première, mais que vous savez. Soit situation peut être cause d'anxiété, alors gardez ceci à l'esprit lors de la préparation, vous et votre présentation pour ces types d'événements:
Soyez conscient des gestes qui pourraient être acceptables en Amérique du Nord, mais inacceptable ailleurs. Par exemple, les gens aux États-Unis ont tendance à sourire beaucoup de transmettre chaleur et amitié, mais dans certaines cultures, Sourire peuvent être interprétées comme la nervosité ou, pire encore, un signe que vous cachez quelque chose.
Si vous devez donner votre présentation dans une autre langue et se sentir sûr de la prononciation ou la cadence de certains mots ou phrases, écrivez votre présentation vers le bas, puis enregistrer quelqu'un qui connaît et parle la langue bien lire. Vous pouvez ensuite écouter l'enregistrement, ce qui aidera à vous familiariser avec votre présentation et d'améliorer votre prononciation.
Brisez vos mauvaises habitudes dès que possible! Si vous commencez à mal prononcer un mot, les chances sont que vous allez continuer à mispronounce si vous ne vous corrigez pas immédiatement.
Ne pas lire votre présentation, ni mémoriser mot pour mot, alors pratiquer jusqu'à ce que vous pouvez parler d'une manière naturelle qui coule. Chacune de vos visuels devrait vous rafraîchir la mémoire sur ce que vous voulez dire sur le point qu'elle représente. Si vous souhaitez conserver des notes à la main, assurez-vous qu'ils sont des notes, pas des phrases in extenso. Juste quelques mots devraient suffire à vous garder sur la bonne voie et de se souvenir de couvrir tous les points nécessaires.
Dites à votre public à l'avance que vos documents - papier ou en ligne - avec des faits et des chiffres importants de votre présentation seront disponibles par la suite. Utiliser des images ou des tableaux simples plutôt que des listes à puces, qui pourrait être difficile pour le public de traduire.
Recherche et l'utilisation des anecdotes, fables ou des histoires qui sont à la fois familier à votre public et d'illustrer vos points.
La séance de questions-réponses peut être la partie la plus difficile d'une présentation. Répétez la question dans vos propres mots avant de répondre pour être sûr que vous l'avez compris, puis répondez simplement et clairement. Lorsque vous avez terminé, demandez si votre réponse répondu à la question d'obtenir la confirmation de l'enquêteur.
Garder votre présentation sans jargon technique est la clé pour communiquer avec succès dans les deux situations. Le jargon est différent de la langue technique ou dans un domaine spécifique. Par exemple, l'anglais est reconnu comme la langue principale dans le domaines scientifique et médical. Si vous parlez à un groupe de médecins néerlandais environ accélérateur linéaire de votre entreprise, vous pouvez utiliser des termes médicaux, mais éviter de dire des choses comme: «Ce projet est dans le pipeline» quand vous voulez dire, "Voilà le prochain projet que nous allons travailler sur ».
A propos Auteur
Comment construire et diriger la circulation de l'information dans les présentations innovantes En tant que présentateur, vous guider le public à travers votre présentation innovante. Vous commencez avec un ensemble d'hypothèses sur ce qu'ils savent et ensuite aller de l'avant, essentiellement en leur enseignant, leur donnant l'information…
Comment choisir visuels pour présentations innovantes à bon escient Le goût est subjectif, les tendances des couleurs de changement, et de nouvelles techniques de production peut faire un visuel vous envisagez d'utiliser pour votre présentation novatrice il ya cinq ans semblent vieux aujourd'hui.Utilisation de…
Comment créer des documents de présentation efficaces et innovantes Présentations innovantes devraient se concentrer sur un aperçu croustillant, points clés, les principaux messages et des informations essentielles, ce qui signifie qu'ils ne sont pas toujours le format le plus efficace pour communiquer des…
Comment concevoir et utiliser des documents de présentation innovantes Pour documents, garder ces neuf points simples à l'esprit lors de la planification et de la création de vos documents de présentation innovantes pour votre public et d'utiliser les conseils de manière appropriée:Déterminer le nombre de…
Comment maîtriser votre sujet de présentation novatrice Pour établir la plus grande crédibilité dans une présentation innovante, savoir vos informations complètement et être en mesure de donner des faits en profondeur, des statistiques et autres données sans se référer à vos diapositives ou des…
Comment pour préparer vos visuels et de contenu pour des présentations à distance innovantes Peut-être la chose la plus difficile de faire une présentation innovante à distance - que ce soit avec des participants actifs dans une vidéoconférence ou webinaire ou dans une présentation enregistrée - ne voit pas directement votre public.…
Présentations innovantes pour les nuls À un certain moment, tout le monde a eu à assister à des présentations, des piétons ennuyeux. Vous ne pouvez pas attendre d'avoir un impact significatif sur votre public si vous les soumettre à une présentation run-of-the-mill. Alors, comment…
Fiche d'évaluation Présentation Que présentant comme partie d'une équipe ou seul, demander à quelqu'un de évaluer vos performances pendant la répétition peut aider à parfaire votre présentation et de compétences. Demandez à un collègue de confiance ou un mentor pour…
Perfectionner votre livraison en donnant une présentation Fournir une présentation fait partie de nombreux processus de demande d'emploi. Vous pouvez donner votre présentation un coup de pouce en gardant ces conseils à l'esprit que vous allez:Établir et maintenir un contact visuel avec votre…
Comment prolonger votre marque personnelle à travers la parole et les présentations publiques Dans d'innombrables enquêtes, les gens classent parler en public que l'une des choses les plus effrayants dans le monde. Quelle meilleure façon de vous démarquer et de marque vous-même? Les gens ont peur de ne pas savoir quoi dire, oublier leurs…
Explorer des situations de présentation spéciales Comme vous organiser diverses réunions et événements d'affaires, vous êtes susceptible de rencontrer de nombreuses situations de présentation différents. Chacun exige une approche et l'attention aux détails uniques. Voici quelques-uns des…
Comment faire une présentation ou un discours efficace Efficace, parler en public confiant devrait ressembler effort. En réalité, la plupart des gens ont besoin de temps et de la pratique avant de pouvoir parler avec confiance devant un public considérable. Vous pouvez utiliser un certain nombre de…
Perfectionnement de la livraison de votre présentation ou de la parole Quelle utilisation est une préparation parfaite sans la livraison dynamique? Imprimez et épingler ces conseils pour aider à garder l'attention du public tout au long de votre présentation à partir de début à la fin.Essayez d'établir un…
Préparer votre présentation ou de la parole Vous cherchez des conseils rapides pour aider à faire votre présentation ou de la parole un peu plus facile? Jetez un oeil à ces pointeurs pratiques et veiller à ce que votre préparation conduit à la livraison optimale.Résistez à accepter de…