Exportation films français contemporains
Un des plus grands défis pour les industries cinématographiques nationales à travers l'Europe est de trouver un équilibre entre faire des films qui sont populaires à la maison et que bien voyager à l'étranger. Parfois films font les deux, et ces résultats peuvent être très rentables. Le meilleur exemple récent de la France est Suis# 233-Lc'est à dire (Le Fabuleux Destin d'Suis# 233-Ldire Poulundans) (2001). Comédie fantaisiste de Jean-Pierre Jeunet a été fait pour environ 10 millions $ et a fait très bien en France, l'extrapolation de 44 millions $. Il a également enregistré de bons résultats aux États-Unis (33 millions $), l'Allemagne (15 millions $) et l'Italie (6 millions $), prenant finalement autour de 174 millions de $ dans le monde entier.
Ces résultats en fuite, cependant, sont l'exception plutôt que la règle pour le cinéma populaire européenne. La plupart des films réussissent principalement avec des auditoires nationaux - ou ils courtisent le circuit des festivals et l'art-cinéma international.
Les deux exemples récents suivants aident à explorer les questions de exportabilité pour le cinéma français:
Il y a longtemps que je t'Aime (je'Vous avez adoré So Long) (2008): Un drame psychologique discret sur le retour d'une femme à la société après avoir passé des années en prison. Il a gagné des prix à la Berlinale et Vancouver Film Festival et a été commercialisé sur la base d'une solide performance de son étoile centrale bilingue Kristin Scott Thomas. Il a reçu une version limitée à travers l'Europe et de plus loin et a joué principalement dans des cinémas d'art.
Bienvenue chez les Ch'tis (Bienvenue chez les Ch'tis) (2008): Une farce rauque de la comédie étoiles Dany Boon. Il a battu tous les records au box office en France et reste la plus réussie film français de tous les temps. Il a également bien joué dans certains pays européens, mais n'a pas encore sorti en salles aux Etats-Unis.
Comparaison des entrées en Europe pour deux films français contemporains.
En regardant les entrées de cinéma pour ces deux films à travers l'Europe, comme le montre l'illustration, une tendance intéressante se dessine. Il y un Longtemps . . . trouvé que la moitié de son audience dans son pays d'origine et a eu un large appel si spécialisée ailleurs. En attendant, le public beaucoup plus large pour Bienvenue . . . était presque exclusivement français. Vous pouvez comprendre plus facilement appel limité de ce dernier à l'étranger quand on sait que la source de son humour est le stéréotype régionale des personnes à partir d'une partie du nord de la France, Pas de Calais. Pas beaucoup de public en dehors de la France ou de son proche voisin Belgique sont conscients de ces stéréotypes, il est donc pas surprenant qu'il n'a pas décollé ailleurs. Mais si vous pouvez surmonter ces réserves, ne lui donner un essai, car il est assez large et accessible à soulever un sourire indépendamment.
A propos Auteur
Jefferson fait l'achat de la Louisiane Napoléon Bonaparte, empereur de France, fléau de l'Europe, et l'homonyme d'une bonne pâtisserie dessert, était dans une sorte de confiture. En 1800, l'Espagne avait transféré à contrecoeur son contrôle du vaste territoire de la Louisiane, y…
Les premiers véritables guerres mondiales Libre dix-huitième siècle n'a pas besoin de beaucoup d'une excuse pour commencer une guerre - ils se sont battus sur tout, de qui devrait être le prochain roi d'Espagne à l'ébranchage hors de l'oreille d'un capitaine de la marine. Leur volonté…
Aller à un cinéma espagnol Amérique latine montre des films riches et variées dans ses salles de cinéma, qui sont une merveilleuse forme de divertissement. Envisager la conversation espagnole suivante entre Cristina et Nemesio, qui décident d'aller au cinéma.Nemesio:Si…
La région vinicole de l'Alsace en France La région des vins d'Alsace de la France semble un monde à part du reste de la France. Alsace est assis sur le bord de la France, avec une culture, l'architecture et la cuisine uniquement le sien. Les vins d'Alsace sont également uniques. Les…
Comment vins français diffèrent de vins américains La France a été le leader du monde viticole depuis des siècles. La France est le numéro un dans la production de vin (la plupart des années) et aussi dans la consommation de vin. Dans le département de la qualité, le plus acclamé par la…
Mouvements de film l'histoire du cinéma Essayer d'obtenir votre tête autour de l'histoire mondiale du cinéma est un défi, et ainsi de connaître des moments ou des mouvements les plus importants au cours des décennies est utile. Voici quelques-uns des mouvements de cinéma les plus…
Se familiariser avec certaines études cinématographiques essentielles termes Être capable de parler pour parler est essentiel lorsque l'on compare les notes avec d'autres cinéphiles ou lors du démarrage sur un parcours d'études cinématographiques. À cette fin, voici un glossaire des termes de base qui sont essentielles…
Etudier film avec différentes approches de la théorie du cinéma La théorie du film semble parfois difficile et compliqué, mais fondamentalement, il est une gamme de différents outils que vous pouvez utiliser pour expliquer comment le film fonctionne. Voici quelques-unes des méthodes théoriques les plus…
Survivre au film catastrophe Dans des études de cinéma, historiens discutent souvent les premières années de film (1895 à 1910 ou plus) comme étant un cinéma d'attractions. Comme d'autres attractions foraines, premiers films a dû prendre son public à la gorge, de…
Effet des crises financières du gouvernement sur les matières premières et les marchés boursiers Dans l'ère après la crise du crédit de 2008, un risque plus aigu pour les matières premières a émergé: le risque de gouvernement souverain. Ce type de risque est plus important que d'autres types de risques, car elle implique le bilan des…
Energie investissement: numéros de la demande mondiale de pétrole Si vous allez à investir avec succès dans de l'huile, la simple connaissance où l'huile est et quels pays produisent, il est pas assez d'informations. Vous devez également comprendre la demande.Les États-Unis est le plus grand consommateur de…
Energie investissement: comprendre les importations et exportations Pour faire des investissements énergétiques sages, vous avez besoin de se familiariser avec les implications plus larges de données sur les importations de pétrole et d'exportation. Il est facile de voir comment production et la consommation se…
Stock européenne ETF L'Europe est un bon endroit pour tenir des FNB, car il possède la plus ancienne, les marchés boursiers les plus établis dans le monde: les Pays-Bas, l'Allemagne 1611-, 1685- et le Royaume-Uni, 1698. Par rapport aux stocks de la plupart des autres…
Euro 2012 amorce Comme l'Euro 2012 débute en Pologne et en Ukraine, voici une brève introduction à la présentation et des équipes au championnat d'Europe de football de cette année.Le tournoi 2012 se tiendra conjointement par la Pologne et l'Ukraine. Il est la…