Noms espagnols dont le sens change selon le sexe
Le sexe joue un rôle encore plus important dans les noms espagnols que vous pourriez penser. Le sexe de certains noms espagnols peut réellement influer sur les significations des mots. Dans la forme masculine, un mot dans cette catégorie signifie une chose, et dans la forme féminine, il a un sens totalement différent. Connaissant le bon usage peut signifier la différence entre une pomme de terre à frire et faire frire le Pape!
La meilleure façon de se préparer pour ce sens de swap liée au genre est de se familiariser avec le poignée de noms espagnols dont le sens change selon le sexe. Utilisez le tableau suivant pour vous aider à commettre ces mots à la mémoire.
Les noms espagnols dont le sens change selon le sexeMasculin | Signification | Féminin | Signification |
---|
capitale el | la capitale (argent) | La capitale | la capitale (pays) |
El cura | le prêtre | La Cura | le remède |
el frente | le devant | La frente | le front |
el guiacute-un | le guide de sexe masculin | La guiacute-un | la femelle directives du guide |
el Papa | le pape | la papa | la pomme de terre |
el policiacute-un | l'agent de police | la policiacute-un | la police de la Force- femme de police |
A propos Auteur
Comment compter en russe Utilisation de Russie pour les nombres et de comptage peut être difficile si vous avez besoin de travailler beaucoup avec les chiffres, comme dans les mathématiques et la comptabilité. Chaque numéro de Russie a six formes en fonction de comment…
Distinguer articles masculins et féminins en espagnol Comme beaucoup de choses dans la langue espagnole, des articles espagnols ont soit un masculin ou un genre féminin qui doit correspondre au genre masculin ou féminin des noms espagnols vous les jumeler avec. (Par exemple, vous dites La blusa (lah…
Apprendre à connaître les articles indéfinis espagnol Si vous êtes un fan de articles indéfinis, alors vous avez de la chance: l'espagnol vous donne une gamme de façons de dire a, an, une, et certains. Croyez-le ou non, les articles indéfinis en espagnol indiquent également le nombre et le sexe de…
Apprendre à connaître espagnol pronoms directs Conversation en espagnol repose sur l'inclusion des pronoms directs pour créer une sensation plus naturelle. Pronoms directs sont des mots de remplacement pour les noms d'objet direct. Ils vous aident à éviter inutile, répétition continue des…
Identifier le sexe d'un nom en espagnol Le genre des noms est toujours une pierre d'achoppement pour les personnes qui apprennent l'espagnol. En espagnol, les noms prennent toujours sur un sexe en particulier. Ce rôle de genre est en plus au rôle traditionnel noms prennent comme sujet…
Identifier les noms inverse genre en espagnol Bien que le sexe de la plupart des noms espagnols est assez évident (les noms qui se terminent par -o souvent sont masculins, et les noms qui se terminent par -un sont souvent féminin), quelques noms espagnols inversent leur sexe. Ces noms inverse…
L'omission des articles en espagnol Dans la langue espagnole, les articles sont souvent utile d'indiquer le numéro et le sexe d'un sujet. Cependant, dans certains cas, avec chute des articles espagnols est plus efficace, ce qui peut rendre de savoir quand les laisser de côté ou de…
Reconnaissant les pronoms possessifs espagnol Dropping pronoms possessifs dans vos phrases espagnoles est un moyen rapide et facile de jalonner un claim sur quelque chose. Pronoms possessifs espagnols, qui prennent la place des noms, venez sous quatre formes: masculin singulier, pluriel…
Singulier ou au pluriel: faire adjectifs conviennent espagnol Adjectifs espagnoles doivent accorder en genre et en nombre avec les noms qu'ils décrivent afin qu'ils puissent exactitude et précision décrire le nom ou un pronom en question. Que fait accord signifie exactement? Lorsque le nom ou…
Grammaire espagnole pour les nuls Dans la grammaire espagnole, vous devez être capable de distinguer le sexe d'un nom (soit masculin ou féminin), de sorte que vous pouvez utiliser le sexe correcte de tout article ou adjectif qui décrit. Vous pouvez suivre quelques conseils…
Noms espagnols qui ne disposent pas des formes de genre distincts Il est impossible d'échapper à l'importance du genre dans les noms espagnols. Ou est-il? Quelques sélectionnez noms espagnols ne sont pas vraiment affectés par sexe. Ces noms gardent la même orthographe, indépendamment du sexe - un fait qui…
Pronoms sujets espagnols Lorsque l'on parle espagnol, le pronom vous utilisez dépend de la personne à qui vous parlez et la personne dont vous parlez. Et, tout comme en anglais, vous changez pronoms selon personne - je, tu, il ou elle et nous, vous, ils. Le tableau…
Mots espagnols pour quand vous avez besoin d'aide Tout le monde a besoin d'un peu d'aide de temps en temps, et parfois vous avez besoin assez urgent. La connaissance de ces quelques mots vous permet d'obtenir l'attention devrait se passer quelque chose de mauvais.Voici quelques mots de détresse de…
Est-sexe oral ou anal correct pendant la grossesse? Si votre médecin décourage le sexe vaginal pendant la grossesse, vous pourriez naturellement considérer le sexe oral ou anal, à la place. Avant de vous engager dans le sexe oral ou anal pendant la grossesse, être au courant des…