Pouvez-vous vous inscrire à Medicare tout en vivant à l'étranger?

Droit d'auteur # 169- 2014 AARP. Tous droits réservés.

Si vous habitez à l'extérieur des États-Unis, assurez-vous que vous comprenez vos options pour le calendrier de l'assurance-maladie inscription. Le choix que vous faites - que ce soit pour vous inscrire avant votre date limite d'inscription personnelle alors encore à l'étranger ou à laisser jusqu'à votre retour aux États-Unis - influe évidemment sur la mécanique de la signature ainsi que vos chances d'obtenir des pénalités de retard. Voici comment inscrire tout en continuant à vivre à l'étranger.

Appliquer si vous êtes admissible à des prestations complètes de Medicare

Vous êtes considéré comme entièrement assuré si vous avez suffisamment de crédits de travail sur lequel vous (ou un conjoint) a payé des taxes sur la masse salariale. En d'autres termes, vous avez droit à la partie A avantages sans avoir à payer une prime pour eux.

Dans cette situation, quand on vit à l'étranger, vous pouvez vous inscrire à Medicare Part A et / ou B en communiquant avec l'ambassade ou le consulat américain le plus proche dans le pays où vous vivez. Vous pouvez trouver des informations de contact pour eux (les endroits, les numéros de téléphone et adresses e-mail) sur le site Web de la Sécurité sociale.

Vous ne pouvez pas vous inscrire en ligne sur le site Web de la sécurité sociale si vous habitez à l'extérieur des États-Unis.

Appliquer si vous n'êtes pas entièrement assuré pour l'assurance-maladie

Quand vous vivez aux États-Unis et ne pas avoir suffisamment de crédits de travail pour se qualifier gratuitement prime-partie A, vous pouvez néanmoins obtenir des services Partie A (généralement des séjours à l'hôpital) si vous payez les primes mensuelles. Mais vous ne pouvez pas acheter dans le programme de cette manière alors que votre adresse permanente est dans un autre pays.

Il n'a pas d'importance si vous avez maintenu une adresse et numéro de téléphone des États-Unis, sont sur le registre électoral, ont de la famille vivant dans les États, revenir sur des visites régulières, ou de garder des liens réguliers de toute autre manière. En vertu des règles de sécurité sociale, vous devez résider en permanence aux États-Unis ou de ses territoires à acheter dans la Partie A. Les fonctionnaires déclarent une personne ne peut pas établir de résidence à deux endroits en même temps.

Lorsque vous revenez de façon permanente aux États-Unis, vous avez une période d'inscription initiale pour acheter dans la partie A et d'inscrire dans la partie B, indépendamment de combien de temps vous avez vécu en dehors des États-Unis ou combien d'années se sont écoulées depuis que vous eu 65 ans.

Cette période d'inscription commence durant le mois de votre retour en tant que résident des États-Unis et expire à la fin du troisième mois suivant. (Par exemple, si vous revenez en Juillet, votre période d'inscription initiale expire Octobre 31.)

Votre couverture commence le premier jour du mois suivant votre inscription. Mais si vous ne vous inscrivez pas dans ce laps de temps, vous devez attendre jusqu'à la prochaine période d'inscription générale (1 Janvier à 31 Mars) et votre couverture ne sera pas commencer avant que le Juillet 1. suivants à acheter dans la partie A, vous devez s'inscrire également dans la partie B. Pour vous inscrire à la fois, appeler la sécurité sociale.

Contacter la Sécurité sociale de l'extérieur des États-Unis

Pour des questions sur l'assurance-maladie inscription, vous devez communiquer avec la Social Security Administration. Mais vous ne pouvez pas appeler son numéro de téléphone sans frais principale de l'étranger. Cependant, vous pouvez entrer en contact avec l'Afrique subsaharienne de l'extérieur des États-Unis par courrier, fax ou téléphone (mais pas l'e-mail). Dans tous les cas, assurez-vous que vous donniez votre nom complet, adresse, numéro de téléphone et numéro de sécurité sociale.

• Par courrier: Écrire à la Social Security Administration, Bureau des opérations internationales, PO Box 17775, Baltimore, MD 21235, Etats-Unis

• Par télécopieur: Envoyez votre lettre à [code région pour les Etats-Unis d'où vous vivez] + 1-877-385-0645.

• Par téléphone: Vous aurez à payer pour l'appel parce que la sécurité sociale ne dispose pas d'un numéro sans frais qui peut être utilisé à partir de l'étranger. Aussi, vous devez appeler pendant les heures normales d'affaires pour le fuseau horaire de l'Est des États-Unis. Choisissez l'un des numéros de téléphone dans le tableau selon les deux derniers chiffres de votre numéro de sécurité sociale (SSN).

Source: Social Security Administration