Manipulation des situations violentes dans les pays hispanophones

Si vous prévoyez des vacances dans un pays hispanophone, vous ne voulez pas de penser à faire voler, attaqués ou pris dans une situation de violence, mais cela ne signifie pas que vous ne devriez pas comprendre comment gérer une telle situations à l'avance. La meilleure approche que vous pouvez prendre est d'essayer de mémoriser quelques mots et phrases en espagnol à l'avance et à suivre ces deux étapes simples.

  1. Essayez d'alerter les passants que vous être volé ou attaqué.

    Vous avez quelques options différentes pour laisser passants savez que vous êtes en difficulté. Vous pouvez crier ces phrases:

    • # 161-llamen à la polic # 237-un! (yah-Mehn ah lah Poh-Lee-voirah) (Appelez la police!)

    • # 161-Me Rob # 243- La billetera! (meh Roh-bvoh lah bvee-yeh-teh-rah) ([Elle / il] a volé mon portefeuille!)

    • Ou, si il est plus facile, vous pouvez attirer l'aide dont vous avez besoin avec seulement un ou deux mots:




      • # 161-Un Robo! (oon roh-bvoh) (A cambriolage!)

      • # 161-Un asalto! (oon ah-Sahl-HO) (Un hold-up!)

      • # 161 # 225 Atr-penlo! (AHtrah-Penh-Loh) (Attrape-le!)

      • # 161 # 237 Polic-un! (Poh-Lee-voirah) (Police!)

    • Signaler le vol ou d'attaque à la police locale.

      Les phrases suivantes sont des exemples que vous pouvez trouver utile d'utiliser pour décrire le coupable à la police.

      • Era hombre bajo, corpulento. (hein-rah oon ohm-bvreh bvah-Hoh Kohr-poo-lehn-HO) (Il était un petit homme, trapu.)

      • Ten # 237-A cabello oscuro y Barba. (teh-néeah kah-bveh-yoh ohs-koo-roh ee bvahr-bvah) (Il avait les cheveux noirs et une barbe.)

      • Vest # 237-A Pantal # 243-n de mezclilla, y camisa blanca. (bvehs-teeah Pahn-tah-Lohn deh mehs-Klee-yah ee kah-mee-sah bvlahn-kah) (Il portait un jean et une chemise blanche.)

      • TENDR # 225- cuarenta unos un # 241-os. (tehn-Drah oo-nohs kooah-Rehn-tah ah-Nyos) (Il est autour de quarante ans.)

      • Iba con una mujer Delgada. (ee-bvah kohn oo-nah Feu de mouillageHehr dehl-Gah-dah) (Il était avec une femme mince.)

      • Era alta, Rubia, de ojos Claros. (hein-rah ahl-tah roo-bveeah deh oh-Hohs Klah-RoHS) (Elle était grand, blond, yeux clairs.)


      » » » » Manipulation des situations violentes dans les pays hispanophones